2024年11月1日 | 以前のバージョン(英語のみ提供)
本サービスを利用する前に、必ず本利用規約(以下「本規約」)をよくお読みください。
OPENSPACE LABS, INC.(その関連会社を含み、以下「OPENSPACE」)が提供する注文書(以下「注文書」)に署名することにより、お客様(以下「顧客」)は、本規約に拘束されることに同意するものとします。本規約および注文書をあわせて「本契約」と呼びます。本規約は他のすべての条件に優先して適用されます。本規約と注文書が一体となって申込を構成する場合、その承諾は本規約に限定されます。
法人を代表してOPENSPACEと契約を締結する場合、その法人の従業員、契約者、または代理人として署名権限を有していることを表明・保証しなければなりません。本契約に基づく権利は、かかる正当に承認された者による承諾に明示的に条件付けられています。
OpenSpaceは、必要に応じて本規約を改定することがあります。特に明記されていない限り、改定後の規約は、(i)契約更新時、または(ii)新しい注文書が有効となる日から顧客に適用されます。
1. サービス
1.1 双方の署名をもって各注文書は本契約の一部を構成します。顧客が本契約に従うことを条件に、OpenSpaceは以下を提供します。(a)OpenSpaceのSaaS型プラットフォーム(以下「プラットフォーム」)、(b)標準的な導入支援(以下「導入支援」)、(c)その他の専門サービス(以下「専門サービス」)。これらを総称して「サービス」といいます。
1.2 顧客の関連会社(以下「アフィリエイト」)は、本規約に従う注文書を締結することにより、OpenSpace からサービスを購入することができます。これにより、顧客のアフィリエイトと当該注文書に署名する OpenSpace 法人との間に、新たに独立した契約が成立します。
「アフィリエイト」とは、次のいずれかに該当する法人をいいます。
(a) 当事者が直接または間接的にその株式またはその他の持分を50%以上所有している法人、
(b) 当事者の株式またはその他の持分を少なくとも50%以上所有している法人、
(c) 同一の人物が、当事者およびその法人の双方の株式またはその他の持分を少なくとも50%以上所有することにより、当事者と共通の支配下にある法人。
ただし、かかる所有関係が存在する限りにおいてのみ、その法人はアフィリエイトとみなされます。
1.3 OpenSpace は、必要に応じて裁量により、プラットフォームに対するアップグレード、パッチ、機能強化、または修正(以下「アップデート」)を、追加料金なしで一般に顧客へ提供する場合があります。OpenSpace は、他の顧客に提供されたアップデートを顧客にも提供し、これらのアップデートは本契約に基づくサービスの一部となります。OpenSpace は、自己の裁量により、サービスの旧バージョンやリリースのサポートをいつでも終了することができますが、主要な機能削減を行う場合には、商業的に合理的な範囲で努力し、少なくとも三十(30)日前に顧客へ通知するものとします。
1.4 サードパーティ提供物
OpenSpace およびサービスは、第三者が提供または利用可能としたサービス、サイト、技術、機器、製品およびリソース(以下「サードパーティ提供物」)へのリンクまたはその他のアクセスを提供する場合があります。顧客によるサードパーティ提供物へのアクセスおよび利用には、当該第三者による追加の利用条件、プライバシーポリシー、その他の契約が適用される場合があり、また顧客は、サードパーティ提供物をその第三者のウェブサイト上または技術プラットフォームを介して利用するために、認証を行うか、別途アカウントを作成することを求められる場合があります。
一部のサードパーティ提供物は、顧客が第三者に提供した特定の情報を、当該サードパーティ提供物を通じて OpenSpace に提供する場合があり、OpenSpace は本規約に従ってその情報を利用、保存および開示するものとします。
明確にするために付言すると、サードパーティ提供物はサービスの一部ではなく、その第三者提供者はサービスまたは OpenSpace の下請業者ではありません。OpenSpace は、サードパーティ提供物の機能性、商品性、特定目的への適合性、権原、正確性、可用性、信頼性、または当該提供物を通じて共有または利用可能な情報の完全性、さらにサードパーティ提供物のプライバシー慣行について、一切の管理権限や責任を負いません。
顧客によるサードパーティ提供物の利用に伴うすべての費用および料金については、OpenSpace ではなく顧客が責任を負うものとします。OpenSpace がこれらの接続やアクセスを可能にするのは、あくまで顧客への便宜提供にすぎず、サードパーティ提供物の統合または包含が、OpenSpace による推奨や承認を意味するものではありません。
顧客がサービス利用中に第三者と行う取引は、顧客と当該第三者との間で行われるものであり、OpenSpace は、サードパーティ提供物の利用または依拠により生じた、あるいは生じたとされる損害や損失について、直接的にも間接的にも責任を負わないものとします。
2. 機器
2.1 顧客は、OpenSpace の公式ユーザードキュメント(https://support.openspace.ai に掲載され、随時更新されるもの、以下「ドキュメント」)に記載されたサービスの利用に必要なすべての機器(例:カメラおよび付属品)を自ら調達する責任を負うものとします。
2.2 本項は、顧客が OpenSpace から直接機器(以下「機器」)を購入する場合にのみ適用されます。OpenSpace は、注文書に記載された数量の機器を顧客に提供します。機器の購入は拘束力を有し、キャンセルはできません。機器に係る料金は前払いで請求され、請求書発行日から三十(30)日以内に支払うものとします。OpenSpace は、すべての機器が納品時に新品かつ未使用の状態であることを保証します。第三者(例:カメラ)が製造した機器については、各製造者による保証が適用され、OpenSpace はその保証に基づくすべての権利を顧客に譲渡・移転するものとします。
3. 料金; 支払い
3.1 顧客は、各注文書に記載された料金(以下「料金」)を OpenSpace に支払うものとします。注文書に別途定めがない限り、すべての料金は年額で前払いにより請求され、発行された請求書は請求日から三十(30)日以内に支払うものとします。顧客は、OpenSpace の純利益に基づく税金を除き、サービスに関連するすべての売上税および類似の税(例:付加価値税(VAT)、物品サービス税(GST))について責任を負います。注文書に別段の定めがない限り、すべての更新および前払い枠を超える利用は、その時点の現行料金で請求されます。顧客が OpenSpace の重大な契約違反を理由として本契約を終了する場合を除き、支払済みの料金は返金されず、また相殺の対象とはなりません。
3.2. 顧客が注文書締結後に OpenSpace に発注書を提出する場合、顧客は以下を認めるものとします。
(a) そのような発注書は顧客の内部処理目的にのみ使用されるものであり、OpenSpace は、その発注書に含まれる本規約や適用される注文書と矛盾または追加される条件を拒否し、また将来においても拒否したものとみなされ、たとえ OpenSpace が顧客の事務便宜のためにのみ発注書に署名した場合であっても、それらの条件は効力を持ちません。
(b) 発注書は OpenSpace の料金徴収権に影響を与えるものではありません。
(c) 顧客が請求書に発注書番号を記載することを希望する場合、顧客は請求書発行前に十分な時間をもって当該番号を提供する責任を負います。
3.3. リセラー注文
本項は、顧客が OpenSpace 認定の販売代理店、紹介パートナー、またはリセラー(以下「リセラー」)を通じてサービスおよび機器を調達する場合にのみ適用されます。この場合、顧客とリセラーとの間で別途契約(以下「リセラー契約」)が締結され、請求、税金、支払いに関しては本規約と異なる条件が定められる場合があります。OpenSpace がリセラーと当該購入に関する注文書を締結している場合に限り、OpenSpace は顧客にサービスおよび機器を提供します。顧客は以下を認め、同意するものとします。
(a) OpenSpace は、顧客によるサービス利用に関する情報をリセラーと共有することができること。
(b) 本規約に定める「料金」および「注文書」に関する定義上の「顧客」という語は「リセラー」と読み替えられ、料金の支払いや返金、クレジットはすべてリセラーを通じて行われること。
(c) 本規約は、リセラー契約に別段の定めがある場合であっても、顧客のサービス利用を規律すること。
(d) リセラーは、本規約の変更や、OpenSpace に代わって保証、表明、約束または義務を行う権限を持たないこと。
4. サービス保証およびサービスレベル
OpenSpace は顧客に対して以下を保証します。
4.1 OpenSpace は、サービスのサポートおよび稼働時間を、随時更新される OpenSpace の最新の標準サポートおよび可用性ポリシー(https://www.openspace.ai/sla/ に記載)に従って提供します。
4.2 導入支援、専門サービスおよびサポートサービスは、専門的かつ適切な方法で、かつ業界標準に従って実施されます。
4.3 プラットフォームは、OpenSpace のドキュメントに実質的に従って機能します。
4.4 プラットフォームには、以下のようなソフトウェアまたはコードは一切含まれていません。
(a) 顧客の機器、システム、または本契約に基づくプラットフォームの利用を妨害または損傷することを意図したウイルスまたは類似の有害コード、
(b) 顧客データ、プラットフォーム出力、または顧客の専有情報について、サブライセンス付与や開示の法的義務を課す「コピーレフト」または「ウイルス的」ライセンス条件。
4.5 OpenSpace は、顧客に対してプラットフォームを使用する権利を付与する完全な権限を有し、今後も維持します。
4.6 顧客データ(以下に定義)のセキュリティ、可用性、処理の完全性、機密性およびプライバシーを保護するため、OpenSpace は、第6.5条に定められた情報セキュリティ管理システムを、実質的なすべての点において遵守します。これには、セキュリティインシデントが確認され、顧客データが侵害された場合に、影響を受けた顧客に対して不当な遅延なく通知する義務を含みます。
4.7 OpenSpace がサービスの一部を下請業者に委託する場合、委託されたサービス部分は本第4条に定められた同一の要件を遵守するものとし、OpenSpace は下請業者の行為および不作為について顧客に対して直接責任を負います。
5. サービスの利用
5.1 「認可ユーザー」とは、顧客がプラットフォームの利用に関連してアクセスを許可した、または顧客に代わってプラットフォームを利用する、顧客の関連会社、クライアント、顧客、その他の第三者を意味します。これには、かかる法人等の代理人や従業員が含まれますが、ただし「禁止対象者」は除外されます。禁止対象者とは、その主要な事業が、プラットフォームと実質的に類似する、代替となる、または競合するソフトウェアまたは関連サービスを提供する第三者(その従業員および代理人を含む)を指します。
顧客は、自身または認可ユーザーに属する任意の人数の個別ユーザーに対して、プラットフォームへのアクセスおよび利用を許可することができます。ただし、顧客は OpenSpace に代わってサービスに関する表明や保証を行ったり、OpenSpace に義務または責任を発生させたりすることはできません。顧客は、認可ユーザーによる活動(例:顧客データをプラットフォームにアップロードする行為)について責任を負い、認可ユーザーが本規約を遵守することに関して OpenSpace に対して直接責任を負います。
5.2 顧客は、(a) サービスの利用に適用されるすべての法令および規制(データプライバシー、国際通信、技術的または個人データの送信に関連するものを含む)を遵守してサービスを利用しなければならず、(b) 第三者の知的財産権、契約上の権利、またはその他の所有権を侵害するいかなる方法でもサービスを利用してはなりません。
5.3 顧客は、また認可ユーザーに対しても、次の行為を行わせてはなりません。
(a) サービスを単独の提供物またはサービスビューローにおいて販売、賃貸、リース、ライセンス、その他の方法で収益化すること、
(b) サービスを利用して、実質的に類似するソフトウェアまたはサービスを提供したり、サービスのいかなる機能をそのようなソフトウェアまたはサービスに組み込む、複製する、または模倣すること、
(c) 適用法令で明示的に認められる範囲(かつその場合でも事前に OpenSpace へ書面通知した場合に限る)を除き、サービスをリバースエンジニアリング、デコンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法でソースコードや非公開 API を入手しようとすること、
(d) サービスに含まれる所有権表示またはその他の表示を削除または不明瞭にすること、
(e) 禁止対象者にプラットフォームへのアクセスを提供すること。
6. 秘密保持; プライバシー・セキュリティ
6.1 各当事者(「受領者」)は、相手方当事者(「開示者」)が、その技術または事業に関連する情報(開示者の「専有情報」)を開示した、または開示する可能性があることを理解しています。
6.2 受領者は、以下を行うものとします。
(a) 当該専有情報をいかなる第三者にも漏らさないこと、
(b) 本契約の目的上アクセスを必要とする自らの担当者にのみ当該専有情報へのアクセスを許可すること、
(c) 当該専有情報の不正な開示または利用を防止するために、自らの専有情報を保護する際に講じているものと同等(ただし少なくとも合理的な)水準のセキュリティ措置を講じること。
6.3 前記の義務は、受領者が以下を立証できる情報には適用されません。
(a) 受領者の行為や関与なしに公に入手可能である、または入手可能となった情報、
(b) 開示者から受領する前に、すでに受領者が保有していた、または既に知っていた情報、
(c) 第三者から正当に制限なく開示された情報、
(d) 開示者の専有情報を使用することなく独自に開発された情報。
また、受領者は、司法命令または政府命令に従うために専有情報を開示することができますが、その場合には、開示者に対し当該開示について合理的に事前通知を行い、かつ開示者が当該命令に異議を唱えるために合理的に協力するものとします。
6.4 OpenSpace は、OpenSpace、顧客およびそのユーザーに適用されるすべてのプライバシーおよび個人データ保護法を遵守し、顧客またはそのユーザーの個人データおよび個人識別可能情報を、当該プライバシーおよび個人データ保護法並びに本契約の条件に従ってのみ利用します。OpenSpace と顧客との間で、顧客またはその認可ユーザーの個人データおよび個人識別可能情報の処理に関する別個の契約が存在する場合、本契約はそのデータ処理契約を変更するものではありません。
6.5 OpenSpace は、サービスの提供に用いられる情報セキュリティ管理システムについて、SOC 2 Type II フレームワークに基づき、少なくとも年1回、独立した第三者監査人による評価(以下「第三者監査」)を受けるものとし、その第三者監査の報告書を、顧客から要請があった場合には提供します。第三者監査の報告書は、OpenSpace の専有情報とみなされます。OpenSpace が第三者監査を中止することを決定した場合、OpenSpace は、業界で認められた同等のフレームワークを採用または維持するものとします。
6.6 OpenSpace は、以下のいずれか一つ以上のサイバーセキュリティ認証を維持するものとします。
(a) IASME Cyber Essentials
(b) CSA-STAR レベル1 または レベル2
7. 顧客データ; プラットフォーム出力
7.1 「顧客データ」とは、顧客またはその代理人がプラットフォームに提供、アップロード、または提出したあらゆる種類の画像、情報、その他のデータを意味します。当事者間においては、顧客が顧客データに関するすべての権利、権原および利益(知的財産権を含む)を保有します。顧客は、顧客データの正確性、品質、完全性、合法性、信頼性、適切性、ならびに知的財産権の所有または使用権について単独で責任を負い、OpenSpace ではありません。OpenSpace は、プラットフォームおよび顧客データのセキュリティと完全性を維持します。
7.2 「プラットフォーム出力」とは、顧客データから生成され、プラットフォームを通じて顧客またはそのユーザーに提供される出力データを意味します。当事者間においては、顧客がプラットフォーム出力に関するすべての権利、権原および利益(知的財産権を含む)を保有します。注文書の終了時には、顧客は OpenSpace のカスタマーサポートチームに書面で要請することにより、プラットフォーム出力のダウンロード可能なコピーを請求することができます。
7.3 本契約に別段の定めがある場合を除き、顧客は以下を認め、同意するものとします。
(a) OpenSpace は、サービスの提供および改善のために、顧客データを内部的に利用し、修正することができるが、これを開示することはないこと。
(b) OpenSpace は、顧客データおよびプラットフォームの利用に基づき、派生データや分析結果を生成・保持し、OpenSpace の事業活動に利用することができること。
(c) OpenSpace の事業活動には、人工知能モデルを訓練・改良・商用化するためのモデル、アルゴリズム、ツール、関連製品および機能の開発・改善を含む場合があること。
8. OpenSpace テクノロジー;フィードバック
8.1 当事者間において、OpenSpace は、プラットフォームおよびすべてのソフトウェア、分析、成果物、その他これに関連して OpenSpace によって作成、使用、または提供される知的財産権および著作者人格権を含むすべての権利、権原および利益を保持します。これには、それらの修正、改良および派生物(以下「OpenSpace テクノロジー」)が含まれます。プラットフォームおよび、OpenSpace により利用可能とされる範囲でのソフトウェアは、該当する注文書期間中に限り、顧客およびその認可ユーザーによる使用のためにライセンスされます。このライセンスは上記5.2条に規定された禁止事項の適用を受け、他の作品への組み込み、利用、派生物の作成、またはプラットフォームソフトウェアの一部の複製を含みません。顧客は、サービスにおいて、認可された使用期間経過後または本契約に一致しない使用を防止するための機能が含まれる場合があることを認めます。本規約に明示的かつ明確に定められた場合を除き、OpenSpace によって権利またはライセンスが付与されることはありません。
8.2 顧客は、サービスに関して、随時 OpenSpace に対し、自発的に提案、コメント、またはその他のフィードバック(以下「フィードバック」)を提供することができます。フィードバックに関して OpenSpace が守秘義務を負うことはなく、顧客は、OpenSpace がフィードバックを OpenSpace の事業目的のために利用することを許可し、追加の義務を課さないものとします。
9. 契約期間; 終了
9.1 本契約は、第9条に基づき早期に終了しない限り、すべての注文書期間が満了するまで有効に存続します。注文書の「注文書期間」は、当該注文書に記載された契約開始日に開始し、(a)当該注文書に規定された期間(「初回注文書期間」)継続し、(b)初回注文書期間終了後は、いずれかの当事者が、初回注文書期間または当時の更新注文書期間満了の少なくとも三十(30)日前までに相手方へ更新拒絶の書面通知を行わない限り、連続する1年間の追加期間(「更新注文書期間」)として自動的に更新されます。
9.2 本契約に重大な違反が生じた場合、違反をしていない当事者は、違反当事者に対し書面通知を行うことで本契約を終了することができます。ただし、違反当事者が当該通知を受領してから三十(30)日以内に重大な違反を是正しない場合に限ります。
9.3 顧客が支払不能となった場合、破産その他これに類する手続を申し立て(または申し立てられ)た場合、または本契約に基づく支払を期日通りに行わなかった場合、OpenSpace は(適用法が認める範囲で)サービスを一時停止することができます。
9.4 本契約のうち、その性質上終了後も存続すべき条項は、終了後も有効に存続します。これには、未払料金の支払義務、所有権に関する条項、保証の否認、補償および責任制限が含まれますが、これらに限定されません。
10. 補償
10.1 各当事者(「補償当事者」)は、相手方、その関連会社およびそれらの従業員、契約者、取締役、供給者、代表者(総称して「補償を受ける当事者」)を、第三者に支払われるまたは支払義務を負う一切の責任、請求、費用(合理的な弁護士費用を含む)(以下「損失」)から防御し、補償し、損害を与えないものとします。これは、(a) 顧客データ(補償当事者が顧客である場合)、または (b) OpenSpace テクノロジー(補償当事者が OpenSpace である場合)が、第三者の知的財産権または所有権を侵害、違反、または不正利用したとの第三者からの請求に起因または関連する場合に適用されます。
10.2 各補償当事者の補償義務は、補償を受ける当事者が以下を行うことを条件とします。
(a) いかなる請求についても速やかに書面で通知すること(ただし、そのような通知を行わなかった場合でも、補償当事者が実質的に不利益を被らない限り補償義務は免れない)、
(b) 当該請求の防御および和解を補償当事者が単独で管理すること(ただし、補償を受ける当事者は自己の費用で防御や和解に参加できる)、
(c) 当該防御および和解に合理的な情報と支援を提供すること(その費用は補償当事者が負担する)。
顧客が第10.1条に基づき OpenSpace を補償する義務を負う請求に関しては、当該補償が OpenSpace の唯一かつ排他的な救済手段となります。
10.3 OpenSpace の補償義務は、サービスまたはその他の情報、技術、資料、データ(またはその一部)について、以下の場合には適用されません。
(a) OpenSpace により提供されていないもの(例:顧客データ)、
(b) 顧客の仕様に完全または部分的に従って作成されたもの、
(c) OpenSpace による納入後に改変されたもの、
(d) OpenSpace により提供されていない他の製品、プロセスまたは資料と組み合わせられたもの(当該組み合わせにより損失が生じた場合)、
(e) 顧客が、侵害の可能性が通知された後も、または侵害を回避できる修正が示された後も、当該侵害行為を継続した場合、
(f) 顧客のサービス利用が本規約に厳密に従っていない場合。
10.4 顧客のサービス利用が侵害請求を引き起こす場合(または OpenSpace の判断でその可能性が高い場合)、OpenSpace は以下のいずれかを選択できます。
(a) 機能的に同等の製品またはサービスに置き換える、
(b) 顧客がサービスを継続利用する権利を取得する、
(c) (a) および (b) が商業的に合理的でない場合、当該注文書を終了し、未使用分の前払い料金を顧客に返金する。
本条は、知的財産権侵害に関する請求に対する顧客の唯一かつ排他的な救済手段を定めるものです。
11. 免責事項
本契約に明示的に規定されている場合を除き、本サービス、機器、その他 OPENSPACE により本契約の下で提供されるすべてのものは、「現状有姿」かつ「提供可能な限り」で提供されるものであり、いかなる種類の保証もありません。これには、明示的または黙示的なものを問わず、権原、非侵害、商品性、特定目的への適合性に関する黙示の保証、ならびに履行過程、取引慣行、または取引経過から黙示されるいかなる保証も含まれますが、これらに限定されるものではなく、すべて明確に否認されます。
12. 責任の制限; 保険
12.1 適用される法律で禁止されている場合、または当事者いずれかによる重大な過失もしくは故意の不正行為がある場合を除き、本契約の主題に関して、いかなる場合においても、当事者のいずれも、その取締役、従業員、代理人、パートナー、供給者、またはコンテンツ提供者も、契約、不法行為、厳格責任、過失、その他の法律上または衡平法上の理論に基づいて責任を負うことはありません。
(A) 利益の損失、データの喪失、代替品またはサービスの調達費用、あるいは特別、間接的、付随的、懲罰的、または結果的損害のいかなる種類に対しても責任を負わず、
(B) また、直接損害についても、その総額が、本契約に基づき請求原因となる事象が発生する前の12か月間に顧客が OpenSpace に支払った(または支払うべき)料金を超える場合には責任を負いません。
12.2 OpenSpace は、業界標準の慣行に従った専門職賠償責任保険、技術的過誤・脱漏責任保険、およびサイバー保険を維持し、さらに法律で要求される労働者災害補償保険、失業保険、その他の保険に加入するものとします。 顧客からの要請があった場合、OpenSpace は保険証明書または保険加入の証拠を顧客に提供するものとします。
13. 法令遵守
13.1 OpenSpace は、自らに管轄権を有するすべての米国連邦法、州法および外国法を遵守していることを保証し、また以下を保証します。
(a) 贈賄、強制労働、人身取引、または保護される特性に基づく従業員差別を禁止すること。
(b) 公正な労働基準、安全な労働環境、均等な雇用機会、または一般的な賃金水準および福利厚生を義務付けること。
13.2 OpenSpace は、Platform および Equipment が以下を含まないことを保証します。
(a) OpenSpace の知る限り、米国商務省または財務省外国資産管理局(Office of Foreign Assets Control)の適用法令または規制に基づき定義される「規制対象事項(Controlled Subject Matter)」、または
(b) 連邦調達規則(Federal Acquisition Regulation)52.204-24 および 52.204-25、連邦規則集第2編第200.216条、2019会計年度国防権限法(National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019, Pub. L. No. 115-232, 132 Stat. 1045 (2018))のその他の実施規則に基づき禁止されている通信機器またはサービス。
13.3 各当事者は、それぞれのサービスの提供または利用に関連して、米国を含む適用されるすべての輸出入関連法令および規制を遵守するものとします。これに限定されない前提として、顧客は以下を保証します。
(a) 自らが米国政府の禁止当事者リストまたは制限当事者リストに記載されていないこと、またはそのようなリストに記載された事業体に過半数の持分を所有されていないこと。
(b) 米国政府によって禁輸措置の対象とされている国、または「テロ支援国家」として指定されている国に所在していないこと。
(c) 米国の輸出禁輸措置、禁止または制限に違反して、(また第三者に許可して)プラットフォームへアクセスまたは利用しないこと。
(d) 米国国際武器取引規則(U.S. International Traffic in Arms Regulations)によって規制される情報をプラットフォームに提出しないこと。
14. 雑則
14.1 条項に別段の定めがない限り、救済手段は累積的なものであり、ある救済手段を行使しても他の救済手段を妨げるものではありません。権利または救済手段の行使が遅延または不行使であっても、違反の放棄を構成するものではありません。放棄は、放棄を行う当事者が署名した場合にのみ有効であり、他の違反を放棄するものではありません。
14.2 当事者は独立した契約当事者であり、共同事業者、代理人、またはパートナーではありません。本契約には第三者受益者は存在しません。
14.3 当事者が、相手方の事前の書面による承諾なしに、本契約に基づくいかなる権利または義務を譲渡しても無効とします。ただし、いずれかの当事者は、当該承諾なしに、本契約に関連する事業または資産の実質的すべてを売却する場合において、自己の権利および義務のすべてを、関連会社または承継人に譲渡することができます。
14.4 通知は書面で行うものとし(電子メールを含みます)、受領時に効力を生じます。OpenSpace の通知先アドレスは Legal_Notice@openspace.ai. です。顧客が本条に従って OpenSpace に通知を行い通知先アドレスを変更しない限り、顧客の通知先アドレスは注文書に記載された顧客の電子メールアドレスとします。
14.5 OpenSpace から合理的な要請があった場合、顧客は自らの裁量により(義務ではなく)誠意をもって OpenSpace と協力し、顧客事例研究を作成し、または両者の関係を発表するプレスリリースを発行することができます。
14.6 注文書に別段の定めがない限り、本契約はデラウェア州法(ただし、その抵触法規定を除く)に準拠し、これに従って解釈されるものとします。国際物品売買契約に関する国際連合条約(CISG)は適用されません。
14.7 無効または執行不能な条項は、他の条項に影響を与えることなく、許容される範囲でその本来の目的を実現するように解釈されるものとします。
14.8 上記は、本件に関する当事者双方の完全な合意を構成し、従前の口頭または書面による表明、合意、過去の取引、または業界慣行に優先します。修正は、当事者双方が署名し、かつ修正される条項を明確に特定した場合にのみ有効となります。
日本語版と英語版に齟齬がある場合には、本契約の英語版が優先するものとする。
コメント
0件のコメント
記事コメントは受け付けていません。